Shinagawa. Sketch the 53 stations in Tokaido. 東海道五十三次を描いてみたい。第一、品川宿。

Urban Sketcher Japan, USJ, スケッチ

This is the first station, Shinagawa-jyuku. Hiroshige Utagawa wrote the picture which showed the sea on the left side and the road on the right side. Of course, nowadays we can’t see the sea. 

I visited the information center. I asked a staff where Hiroshige had drew from. She answered he did not draw in this place, it seems that he drew around Sengakuji. However, she taught me a neighborhood anchorage. There was a quiet and I became feeling calm. 

第一宿、品川です。
北品川の駅を降り、旧東海道に入りました。広重の絵では左側に海、右側に道がありますが、現在は当然のことながら海は見えません。時折、懐かしい古い店を見ながら通りを進み、品川宿交流館という案内所を訪れました。そこを入ると駄菓子屋(?)で店の方に色々お話を聞くと、広重の絵はどうやら泉岳寺あたりから描いたもので品川ではないらしいです。
とはいえ、この辺りに海が見えるところをと聞くと、品川浦船だまりを教えてくれました。行ってみるとなんとなく広重の絵に近い構図が取れそうだったので描いてみました。
ここは屋形船やプレジャーボートの停泊地で、穏やかなところでした。








There is the Shinaumi Park in the middle of the shopping street. The stone monument shows 4km from Nihonbashi and 6km to Kawasaki.

また、旧東海道の商店街の途中に品海公園があり、品川宿、日本橋から二里、川崎宿まで二里半という石碑があります。



I bought a Japanese sweet called Dorayaki because I got hungry a little. It was a deliciously mild taste and I enjoyed it.

少し疲れてお腹がへったので、いっぷくとうという和菓子屋さんでどら焼きをいただきました。香ばしく素朴なやさしい味でした。スケッチはありませんが、写真で。




I'm currently studying English. If you find any mistakes in English in this article, I would appreciate your comments and suggestions. 
Thank you. – Have a nice day!


COMMENTS

Name

akasaka,1,akihabara,1,animal,3,aquarium,2,architecture,9,Asakusa,7,autumn,1,ballpoint pen,18,brush,2,brush pen,1,calligraphy pen,1,chiba,11,color pen,8,color pencil,12,crayon,6,daily sketch,8,demo,1,drunk,1,Enoshima,1,Eriko Kawamura,4,event,12,Festival,2,food,8,fountain pen,7,friends,1,garden,13,Ginza,6,guest sketchers,1,Harajuku,2,heritage,4,Hirakata,7,Hiroyuki Shirakawa,3,Ikebukuro,1,ink,2,Inokashira,2,Inokashira park,2,Inokashira Zoo,1,instagram,1,Jazz,1,Jindaiji,1,kagawa,1,kagurazaka,1,kamakura,1,Kanagawa,29,Kanbara,2,Kazunori Hosouchi,3,kichijyoji,1,Kiyosumi Garden,1,Kumamoto,1,kumi matsukawa,126,Kyoto,3,late night,1,lunch,1,Malaysia,1,maria ermilova,31,Matsudo,20,models,1,moleskine,1,music,3,Naoko,2,Nara,1,night sketch,1,NY,1,Odaiba,1,Omotesando,1,Osaka,8,Panorama,1,park,9,pen,25,pencil,12,people,1,perspective,1,plant,2,portrait,1,report,260,Ryogoku,1,sakura,10,Seattle,1,Seattle sketcher,1,setagaya,1,setonaikaisea,1,Shibuya,11,Shibuya crossing,1,shin kitagawa,13,Shinagawa,7,Shinjuku,2,Shinjuku-gyoen,1,ship,2,shizuoka,2,shrine,16,Sinmatsuda,1,Sketch,8,sketchbook,1,sketchevent,2,sketchmeeting,3,Sketchwalk,4,smartphone,1,spring,10,Stephanie Bower,1,Studio-Takeuma,3,Sugamo,1,Sumida Street Jazz Festival,1,summer,6,Symposium,1,t-nora,11,Tanuki,1,tasha voit,5,temple,1,Tokaido,2,Tokyo,107,train,2,train sketch,2,travel,1,trees,3,Tsukiji,2,Turkish Food Festival,1,Ueno,6,urbansketch,2,urbansketchers,2,USk Fund Campaign,1,USK Japan Logo,1,USKJapan,1,Valley,1,video,1,watercolor,117,winter,2,workshop,2,world wide,2,WWSC,30,yamasaki tatsuya,1,Yokohama,5,yotsuya dessin,2,zine,1,zoo,3,オーガニックフェス2018,1,お知らせ、Amsterdam,1,スケッチ,2,スケッチ会,5,つながり,1,ともだち,1,トルコフードフェスティバル,1,ねこ,1,井の頭公園,2,井の頭動物園,1,動物園,1,吉祥寺,1,四谷デッサン会,2,新宿御苑,1,新宿御苑、居酒屋,1,日本庭園,2,日比谷公園,1,旧古河庭園,1,池袋,1,深大寺,1,清澄庭園,2,清澄白河,2,渋谷,2,渋谷交差点、スケッチ会、sketch meetup,1,瀬戸内海,1,熊谷、kumi Matsukawa,1,芝公園,1,表参道,1,錦糸町,1,墨田区,1,
ltr
item
Urban Sketchers Japan: Shinagawa. Sketch the 53 stations in Tokaido. 東海道五十三次を描いてみたい。第一、品川宿。
Shinagawa. Sketch the 53 stations in Tokaido. 東海道五十三次を描いてみたい。第一、品川宿。
Urban Sketcher Japan, USJ, スケッチ
https://1.bp.blogspot.com/-29pcokQSHFY/W-Q8jfk1L_I/AAAAAAAABjI/pH-cFfQooF4e9VxD-vNY-ezvV4nElXgVwCEwYBhgL/s640/IMG_5142.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-29pcokQSHFY/W-Q8jfk1L_I/AAAAAAAABjI/pH-cFfQooF4e9VxD-vNY-ezvV4nElXgVwCEwYBhgL/s72-c/IMG_5142.jpg
Urban Sketchers Japan
https://urbansketchers-japan.blogspot.com/2018/11/blog-post.html
https://urbansketchers-japan.blogspot.com/
https://urbansketchers-japan.blogspot.com/
https://urbansketchers-japan.blogspot.com/2018/11/blog-post.html
true
5978815221169773648
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy